Galicia

“Espíritu maligno al que se le atribuye el poder de producir tormenay dirigir los rayos a su antojo. Vive en los aires y puede tener muy diera tes aspectos: el de un ser humano con poderes para conjurar tempesada el de un gigante, el de un enano o incluso el de un esqueleto.

Asciende hasta el cielo de tres maneras: provocando un remolino por el que sube hasta las nubes; haciendo un montón de tierra y orinando en él para provocar un ciclón y elevarse; haciendo fuego en el agujero de un topo para, tras desnudarse, ascender a través del humo.

Emparentado con el Zeus griego o al Júpiter romano, utiliza dos elementos tradicionales: unos zuecos, con los que produce los truenos al caminar sobre las nubes, y unas tenazas de herrero, con las que maneja los rayos para lanzarlos hacia donde quiere.”

“(…) Hercules' tenth labor was to steal the oxen of Geryon, King of Spain, because this evil man fed animals with human meat. Gerion had three bodies and three heads, but only one soul, and he owned a large herd of oxen guarded by Orto, a two-headed dog. As soon as Jerion learned what Hercules had done he chased him toward the lands of the Northwest. The two met on a hill near the sea and there they fought furiously for three days until Jerion fell mortally wounded. Hercules cut off the heads of Geryon and buried the body in the same spot where the fight had taken place. He decided to found a city at that place, called people to inhabit it, and built a large tower on the site of Jerion's burial, which was to be used to control the coast and defend it from enemies.”

“Buey hechizado que vive bajo las aguas de la laguna de Carregal, cerca de las dunas de Corrubedo (Ribeira). Dice la leyenda que hace mucho tiempo hubo allí un palacio habitado por un rey y su hija, y junto al palacio un pueblo. Una noche llegó a las puertas del palacio un anciano lacuro buscando cobijo y, tras apiadarse de el, la princesa le invitó a entrar. El mouro se enamoró de la muchacha y le pidió matrimonio.

Cuando ella lo rechazó, se marchó encolerizado al tiempo que hacía temblar la tierra, anegándose a su paso. Al ver el pueblo totalmente inundado, el rey salió tras él con una lanza. Entonces, el mouro, que no podía correr debido a su avanzada edad, se convirtió en buey. Pero aun así, el rey logró acorralarlo, obligando al buey a adentrarse en el pueblo mientras la princesa, tras arrojar sus joyas al agua, suplicaba a las hadas: Ayuda os pido! Que ese mouro traidor y malvado no salga jamás de las ruinas y las aguas que causó con su maldad y que pene para siempre en el fondo del lago!. Después el buey se fue hundiendo lentamente, hasta sumergirse por completo y desaparecer.

Dicen que a veces aún pueden verse las burbujas que origina al respirar bajo el agua de la laguna, e incluso que pueden escucharse sus espeluznantes bramidos, pues su nombre, O boi bruón, significa el buey mugidor.”